Saturday, January 4, 2014

Reviewing My 2013 Resolution

今日の午後はきーまと食べログ3.68点のパンケーキを頬張って・・・





今はさきとSpiral Cafeで去年の振り返り&今年の目標を立て中♪



まずは去年の目標の達成度チェックから。



去年の今頃はまだ学生で、社会人生活が全く想像できなかったから「◯◯をする」じゃなくて「◯◯をしない」ていう目標を立てたんだよね。
抽象的なものが多いし、割りと価値観的なものが多いから今になって振り返りづらいのが反省。
今年は2012年の目標みたいにSMARTに沿って具体的に立てよう♪



いずれにせよ振り返りは大事なので、項目ごとに◯△✕で達成度をチェック。

1. What strategies, initiatives and activities will you say “no” to?
今年はどの構想・プロジェクト・活動をやらないことにしますか?
  • Projects and activities which I cannot truly believe that they have positive influence to the world.
    • :お陰様で「誰々のためになっている」という面においては明確で分り易くてやり甲斐のある仕事をさせて頂いている。
  • Giving up reading a book halfway.
    • :読みきった本ももちろんあるけど未だに途中な本がちらほら……掻い摘みでも良いから今年はこういう中途半端になっている本をなくそう。

2. What measurements will you ignore?
今年はどの指標をチェック対象外にしますか?
  • Uncertain rumor and gossips found on social graphs.
    • :まぁ、特に左右されたことはないような。多分。あっても無意識レベル。
  • Comments by those who I cannot pay respect. 
    • :これも特になかったな。

3. What customers will you not target?
今年はどんな顧客を相手にしないことにしますか?
  • I cannot define this one as I have never worked yet.  Maybe next year!
    • :目標になっていなかったので振り返れない。

4. What people will you not keep? 
今年はどんな人とつきあわないことにしますか?
  • Those who seek negative aspects in life and complain about them without making any effort. 
    • :本当うちの会社ってビックリするほど、引く程頑張る人だらけでやんになっちゃーう!なんてね。
  • Those who always enjoy speaking ill of others.
    • :人の愚痴は言ってしまうことはもちろんあるけど、誰に言うかは必ず選んでいるし、ある程度は必要。

5. What competitors will you not follow?
今年はどんなライバルと競わないことにしますか?
  • Those who already excel in the fields I am not good at.
    • :ライバルも何も自分ができなさすぎて、なんだろう、自分と戦うのに必死だったからなんとも言えない。

6. What will you remove from your web site?
今年はウェブサイトから何を取り除きますか?
  • Hmmm I always take care of what I post online including this blog, twitter, facebook and google+... So, as always, I will remove tweets and comments that may have negative influence on others.
    • :うむ。特に言及することなし。

7. What money will you not spend?
今年は何にお金を使わないようにしますか?
  • Cheap clothes, cheap cosmetics and cheap accessaries! "Cheap" as not only in terms of the price but also of its quality.
    • :これはばっちりだね。社会人最高!

8. What meetings will you decline?
今年はどんな集まりに参加しないようにしますか?
  • Meetings that do not fit in the schedule I am meant to fulfill with responsibility. Decline any meetings if I cannot focus on what I need to prioritize. Know my own capability.  Trying lots of different things will not leave me any results. Commit myself and do the bestest I can in what I have decided to achieve.
    • :これもできた!!私的に地味ながら結構成長ポイント。時間はとにっかく有限〜。

9. What trips will you not make?
今年はどんな旅行を避けるようにしますか?

  • Youth hostel trips maybe... I bet I will have enough money to avoid that this year.
    • :旅行に行ったのは弾丸新潟旅行とハワイぐらいかしら?楽しかった−♡

10. What slides will you not create?
今年はどんなスライドを作らないようにしますか?
  • Slides with too many words.
  • Slides that won't deliver its message at first glance.
    • :資料を自分で作ることが少なかった気がする。作っても微妙なものばかりに結果なってしまっていたので反省。今年はスピード感ももって、きれいでわかりやすいものを出す。

11. What will you not say?
今年は何を言わないようにしますか?

  • "I'm busy."
    • :言ってましたね〜
  • "But..."
    • :気をつけてたから2012年よりはましかもだけど、言ってることありましたね〜(文頭に)
  • "Maji blah-blah-blah."
    • :めっちゃ言ってた!

12. What thoughts will you not entertain?
今年はどんなことを考えないようにしますか?
  • Envying someone else's success, circumstances or their career paths!
    • :これはぶれっぶれで全然できていなかった!反省!

達成度:77%


◯:9つ=9点
△:2つ=1点
✕:2つ=0点
計:10/13点

※「−」となっているものを抜かしているので、15項目ではなく13項目を計上。
※◯=1,△=0.5、✕=0で計算。



2012年の目標よりは達成しやすいものが多かったから、前年比的には良いけど、まぁ微妙ですね。(2012年抱負振り返りブログ



さて、次は2014年抱負ブログを書きます。
新年会前には書き終わるのは難しいかなぁ。



Grateful days,
伶佳